吉普赛人是一个误称，纠正后的正当称谓是罗姆人，西班牙人也称其为“黑塔娜”或“黑塔诺”；是一支起源于北印度的流浪民族，散居在世界各地，古时候以从事占卜、歌舞为生，因贫穷和居无定所的生活方式而饱受驱逐与歧视。
守灵的女孩至多七八岁，个子较高，看他们的眼神……很不一样。
你在生活安乐的孩子脸上绝对看不到那样的眼神，比起孩童，她更像一头不成熟的野兽，没有好奇、害怕或防备心，只是以估价般的眼神掂量了他们一眼，然后继续低下了头。
任昳道：“不要对这种孩子抱有同情心，他们在含着奶嘴的时候就懂得怎么骗人了。”
“你能不要这么刻薄吗？”齐照直说。
世界上是有极少部分天生坏种，但多数孩子没有是非观，他们的作为是受成年人教导和影响的结果。齐照不相信任昳不懂得“子不教父之过”的道理，既然懂还说这种话，就是不在乎罢了。
任昳被他一指责，眼里闪过困惑，不过妥协道：“好吧，你不喜欢我就不说了。”
仿佛是一次口无遮拦和无心之失。
齐照想，会在乎别人过着什么生活的人，就像天生坏种一样少；绝大部分人两者皆不是，普通的冷漠，平凡的无为，既称不上好，也说不上坏。他学着把期待降低，尽管他对任昳本身谈不上有何期待。
……可能还是有一点。
他这年纪还处在心浮气躁的阶段，容易慕强尚武，任昳还聪明、见多识广；他愿意喊一声老师，表明认可和一定程度的服从，所以在目睹对方品性上的“不端”时，他产生了强烈不适。
但是……
齐照说：“抱歉，我刚才有点吹毛求疵了。”
任昳迟钝了瞬刻，不解道：“什么？”
人和人的不同，就体现在这种细节上；齐照复杂的家庭关系和成长经历带给他的性格特质是早熟、不可控的情绪、敏感。他不能待在压抑拥挤的环境，他要广袤，要无边无垠。
任昳恰恰相反，后天锻炼出的敏锐没能弥补先天性的钝感，虽然能察觉他人的情绪，却做不到感同身受，又因为耻感低，道歉低头承认错误不会伤及无关紧要的自尊；在他思维里这叫谦让，年纪大的不就该让着年纪小的么。
如果让任昳说实话，他觉得齐照是一艘漂在水面上的小纸船，往里放一枚硬币、一颗糖果，乃至一片树叶，都可能导致翻船沉没，必须要小心翼翼地维持那种易碎的平衡。但由于水的浮力，下沉的速度会延缓，所以可以试着先放一件东西，再及时拿回来；看它一沉一浮，乐趣近似于戳不倒翁。
“噢……我明白你的意思了。”任昳在不倒翁倒至最低点时扶了一把，笑道，“没事，我说了你还小，我不会跟你计较。”
……所以他们俩的沟通从不在同一条线上。