“纪大人呐，是否还记得李白的一句诗。”
“什么诗句。”
“美人一笑褰珠箔，遥指红楼是妾家。”
“记得，这句古诗出自李白的陌上赠美人。古代女子即为红，越是深宅大院越以楼阁为地标。”
和珅听完纪大人的描述之后哈哈大笑，“好名啊，高档，大气，上档次。低调，奢华，有内涵。”
纪晓岚纳闷的问“什么好名，那有好名，老夫没有说名字啊，只是大概解释和大人所说的一句古诗罢了。”
“红楼啊，世人皆知红尘苦，却争来抢去移红尘，试问人世间又有谁不在红尘中。”
纪晓岚捻着胡须，细细品味着其中的妙处，其实，纪晓岚明白，和珅对《石头记》的理解很是到位，虽然和珅只看了三分之一，能有此等悟性者，非和珅莫属也，自己都是看了三分之二，也不敢说完了解曹先生的用意。
“红楼？红楼，好，确实好。不过，感觉还是缺点儿东西。”
和珅听了纪晓岚的这许多评语，又联想到石头记中的奇妙构思，心里一下子就有了头绪。
“书中开篇就以虚虚实实的玄幻之色引人入胜，直击人生如梦，多少楼台烟雨中的朦胧景象，红楼梦，红楼梦怎么样，老纪。”
“梦乃虚也，世间往往虚中有实，真假难辨。切题，很切题。和大人真是高啊。”
二人哈哈大笑，许多意思不在字面上，二人却能轻轻松松悟出彼此的用意，实属不易。
“那纪大人，咱们就还是分头行动？”
“怎么个分头行动法，说说看。”
“和某抄书，然后敬献皇上，找写手，纪大人就做好一件事，安抚好曹四牛一家，暂时不要让他们再节外生枝。”
“这样分工可以，不过，和大人需要借我一百两银子。”
“要银子干嘛，我和珅最近穷的很啊。”
“那纪某就走了，和大人一个人玩儿吧，老夫不陪你玩了。”