韩玄得知曹操大败袁术，袁术弃了寿春，已不成气候。韩玄召集众人道“北方袁术大患已解，正可用兵吴郡。对了，孙策那边如何了？”
钟繇禀报说“孙策与大乔二人渐生情愫，孙策整日沉迷于享乐，其志已渐渐消磨。相信其不久定能为主公所用。”
张昭谏言道“主公，昭以为可先取会稽。会稽郡尚有周瑜旧部，王朗势单力薄，主公正可挥军大破之，以收服其众。此来主公可获大量兵员，并可切断吴郡后路。待孙策投效主公之时，吴郡岂不唾手可得？”
韩玄抚掌笑道“子布所言甚合吾意，传令陈武、太史慈、周泰等将，商议攻伐会稽之事。”
韩玄在军机处和众将商议好进军路线，准备先进攻盘踞在永宁的会稽太守王朗。
王朗召集众人商议道“韩玄军势大，我欲联结孙贲，以抗韩玄。”
忽然堂下一人出列说道“不可。韩玄用仁义之师，孙贲乃言而无信之辈。若与孙贲联结，其必然作壁上观，待我军与韩玄厮杀时谋取渔利。依在下所见，太守宜归降韩玄，方可保我等性命无虞。”
王朗一看，那人乃会稽余姚人，姓虞，名翻，字仲翔，现为郡吏。
王朗怒叱虞翻，虞翻长叹而出。王朗便与孙贲联合，遥孙贲发兵永宁救援。
两阵对圆，韩玄出马，对王朗说道“吾兴仁义之兵，来安浙江，汝何故助贼？”
王朗骂道“汝贪心不足！既得豫章、丹阳二郡，而又强并吾界！今日便与你鱼死网破！”
韩玄冷笑道“究竟是鱼死网破还是以卵击石，或许这就是自不量力吧。”
韩玄正准备挥军与王朗交战，太史慈早出阵。王朗拍马舞刀迎来，太史慈一戟挺向王朗面门，王朗横刀架住。
太史慈右手戟又刺来，王朗大惊拨马逃走。王朗边撤边战，与与太史慈没战几合，王朗大将周昕，杀出来助战。
陈武见太史慈就要夺下擒王朗之功，飞马接住周昕交锋。两下鼓声大震，互相鏖战。
忽王然朗阵后先乱，一彪军马从背后抄来。王朗大惊，急忙回马来迎。原来是甘宁、周泰引军刺斜杀来，前后夹攻。
王朗寡不敌众，与虞翻、周昕杀出一条血路，逃入城中，拽起吊桥，坚闭城门。
韩玄大军乘势赶到城下，分布从军，四门攻打。黄道周已经率着士卒架起了投石车和床弩，城上血流成河。王朗在城中见韩玄攻城甚急，欲再出兵与韩玄决一死战。
虞翻说道“韩玄兵势甚大，将军只宜深沟高垒，坚壁勿出。不消一月，待韩玄军粮尽，自然退走。那时乘虚掩杀之，可不战而破也。”