当太阳升起的时候，院子里摆起了一张长桌，那是几个人从餐厅里面扛出来的。
桌子上放着一个个写有名字的袋子，袋子里面装满了金币。
虽然大家一夜没睡，但是这对于即将领钱的众人来说并不是什么问题。
伊丽莎白和奥布里两位领导站在桌子前，奥布里念到名字的人就走上前来，兴高采烈地接过伊丽莎白递来的钱袋子。
当奥布里念到阿尔托莉雅的名字时，上前领钱的是莫德蕾德，她从伊丽莎白的手里接过一个沉甸甸的袋子抱在身前。在念到查尔斯的名字时无人上前，伊丽莎白就把属于他的钱袋子给收好。
金钱是人类最好的兴奋剂之一，不少人得到了一大笔外快后高兴得满面红光，这股子兴奋的劲头驱散了空气中的寒意。
现时已是深秋，来自极北之地的冷空气一路南下，穿过大草原，越过枫林，带走了空气中的热量，让人感觉到冬天的脚步即将到来。
天空之中，最后一批南飞的候鸟们排成利于长途飞行的队形，借着这股北风的力量向温暖的南方飞去。
河面上，南下的货船拉起了风帆，将来自北方大草原的货物运到大陆各地。
阿尔托莉雅站在那竣峭的岸上，心情好像这冷冷的风。
几个小时前，莱芙过来和她说被俘虏的露丝要见她，于是她和凑热闹的查尔斯一同来到了河岸边的这处巨龙们的秘密基地。
露丝脸上的那用魔法固定着的人皮面具已经被取了下来，露出了她那张没有一寸好皮的脸庞。
“你就是阿尔托利亚·潘德拉贡？”露丝问道。
“是我。”阿尔托莉雅回答。
“你还记不记得这个名字。”露丝说出了一个名字。
听到了这个名字后阿尔托莉雅沉默了，然后点了点头。
这个人当年是拔刀队的一员，是阿尔托莉雅的同伴。她和阿尔托莉雅一同被俘，在战俘营里的时候是上下铺的关系。
从战俘营里出来后她没有领路费回家，而是在留里克帝国的安排下前往西边的农场开始新的生活。
露丝也沉默了，她低下了头，身子开始不住的颤抖起来，然后大口大口的喘着气。