她冲铜镜飞了一吻。
仿佛不够，又飞一吻，脱脱得意地睨着自己。
南曲的假母给她新裁剪了衣裳，蜀锦的料子，红衣胜火，是脱脱最爱的颜色。她燕儿似的将自己裹进如丹锦绣堆里，脚尖一点，旋转起来如同敦煌飞天。
哦呀，假母看的脸上开花，凑上来乱摸：“果然大红最衬你呐！”
脱脱露出个那是自然的表情，一身雪肤，白愈白，一身绫罗，红愈红。她迅速乜了眼假母，按住对方的嘴：
“免谈！阿婆，你我不是母女望你知。我唤你一声阿婆，是看你好歹也四十好几的人了，你不要太过分！”
南曲的姑娘自幼入坊，训练严格，姿色为其一，却不是最要紧的。才艺为先，诸如诗文丹青、音律歌舞，最好能善言笑诙谐得趣，这样才能和每年春闱放榜高中赶来的士子们谈笑风生。
可脱脱不是这里的姑娘。
假母把她细嫩手指一拨，“啧啧”两声，说道：“行啦行啦，我知道，今日说的不是这个。”
那张满是褶子的脸再度凑近了脱脱，假母是三角眼，眼白多，瞳仁少，时常吹牛说自己年轻时是花魁，若是真的，可见当时长安城里人人眼瞎。
假母为推销自己的“女儿们”操碎了心，容颜速老。
脱脱躲了躲这副尊容，鼻子一皱：“哎，阿婆你有狐臭，离我远点嘛！”
假母直戳她脑门：“呸呸呸，今晚节度使又要来，点名要跳胡旋舞最拔尖儿的，除了你，还有谁呀，你可要卯足了劲儿给我争脸呐！”一副“我可在你身上下了血本”的语气，唾沫子横飞。
脱脱扁扁嘴：“他会赏很多钱吗？”
她请了几日假，就多了个财气大粗的节度使？
“那是呦，一掷千金，节度使好威风的，哎呀，你这个土包子不懂。”假母从不记仇，有仇当场就报，狐臭对土包子，打个平手。
本朝的节度使自大乱后多如牛毛，满地爬哩，脱脱想，她朝镜子里的自己甜蜜蜜一笑，眉毛乱飞：
“节度使又怎么样，我喜欢年轻英俊的世家子呀！”
她装模作样说道。