“可是你的反驳是错误的！是不科学的！”酒客愤怒地说道。
“你妈妈难道没有告诉你，使用的感叹号数量与智商成反比吗？”杰斯当冷冷地讥讽。
“这……”他一时语塞。
“回归正题……听说你有一块空间枷锁水晶。”杰斯当终于想起来他来“四匹白马”的目的了。
“是的，我有。你想要？”酒客一听到这个，立刻摆出了高傲的姿态，然后坐在椅子上，“很多人都想找我要，但是他们没有合适的价码。”
“多少个金币？”杰斯当问。
“你付不起的价格。”酒客嘲笑道，“而且我不打算用空间枷锁水晶去换没用的金币，我历经九死一生，可不是为了金币啊。”
空间枷锁水晶是一种特别的宝石，它非常美丽，散发着炫目的光彩。它所在的地方，空间元素会被弱化，而且变得懒洋洋的，不大听从魔法阵、魔法卷轴或者魔法师的话。获得这种东西的途径只有一条——去达克帝国或者魔界，杀死空间系恶魔，即可获得这种水晶。
它虽然获得方式极为严苛，但是它实际使用的范围却不广，并不实惠。帝国不喜欢，因为没有军队用传送阵来进行移动；商人不喜欢，因为进货的渠道实在太少了；贵族不喜欢，因为它虽然炫目，但是华而不实。只有一些空间法师和与空间法师决斗的人会使用这玩意儿，而单单一个法师，是没有如此的财力去购买空间枷锁水晶的。
“你想要我去干什么？”杰斯当问。
“自己猜，我现在正在忧虑。别来打搅我。”酒客叹着气，痴痴地看着酒馆一角，那里有一群乐队，几个贵族子弟正在与乐队中的美丽女子嬉皮笑脸。
“告诉我们情况，我们会帮你，只要你交出空间枷锁水晶。”杰斯当沉声说道。
“在那。”酒客指了一下乐团中拉大提琴的那位，“她是我的心上人，我弄到这块水晶，就是为了送给她。”他叹了口气，又指着一个正在与她搭讪的家伙，“他，是一个侯爵之子的侍卫，和我争夺她。惹不起啊……侯爵，侯爵。”
“我也许可以设法和他交涉。”伯特走向了那个侍卫。
“嘿！”他拍拍侍卫的肩膀，“小子，到一边去，那个姑娘有人看上了。”
“你？”侍卫抬起眼皮子看了他一眼，发出不屑的冷笑，“你最好小心一点。我是莫尔克家族的人，掂量掂量自己吧，别来啃你咬不动的骨头。”
“莫尔克……”伯特若有所思地走开了，“这名字我在哪里听过。”
过了片刻，他顿了一下，然后转过身来，看着那个侍卫：“莫尔克？莫尔克侯爵？科兰·莫尔克？啊，这名字挺耳熟的。”
侍卫似乎生气起来：“该死，你竟然敢直呼名字！真是无理，我警告你，科兰先生就在这家酒馆里，我会去让他来教训你的。”