平心而论，菅原孝支一直觉得日向翔阳是个很可爱的后辈。
本身性格就是属于那种活泼好动的，身材小巧又灵活，像只行动敏捷的小动物。才刚步入高中不久，所以仍然保留着初中时的稚气，与泽村东峰他们相比，虽然他们只年长日向两年，看上去却成熟稳重不止一点两点，导致他经常被人认成初中生，小孩容易兴奋，咋咋呼呼的老是被教练和身为队长的泽村说教。
虽然本人没有自觉，但其实非常会交朋友，熟练掌握了一手拍马屁的技巧，跟队里的田中和西谷相处得很融洽，初次见面几句夸赞加一句前辈就将两个前辈训得服服帖帖，更厉害的是他夸人的话还都是发自真心的。
但影山和月岛似乎就和他很不对付，一个貌似与他互为天生的对手，另一个性格别扭单纯就是理性与感性的碰撞水火不相容罢了。
月岛会在日向一不小心做出幼稚言行时当机立断出言讥讽，不过这也侧面说明他是有在注意队友动向的，每当日向因他的话炸毛，他就会露出十分愉悦的表情。至于影山与日向，两人可能每天一睁眼就想着要怎么打败对方，什么都比，大到比赛时谁得分多，小到值日谁拖地快，只是从来没见他们比过成绩……
影山脾气暴躁，日向心直口快，影山经常被日向一语踩到痛脚恼羞成怒，日向也是活该，非要去招人家，一被教训就是一副可怜兮兮的模样，小脸挂着泪珠欲掉不掉惹人怜惜。
以上最后一句为菅原孝支个人观点。
他对着场内已经不知道扣了多少个球的小个子喊到：“日向，拼命过头了哦。”
别以为他不知道他们在背地里传他母爱泛滥。
这两天训练影山和日向一句话都不跟对方说，估计还为了那天吃饭的事赌气，早先小个子怕对方不给他托球，战战兢兢地跑去搭话惨遭无视，于是也彻底生气不理人。
两个人化愤懑为力量，明显的训练过量，直到泽村发现勒令他们停下。